Collar veraniego / Summer necklace

image[9]Este collar tan alegre y veraniego es muy fácil de hacer. Solo necesitáis unas nociones básicas de ganchillo o crochet, lana de algodón de uno o varios colores, tijeras y aguja de lana.

This cheerful necklace is perfect for the Summer and easy to do. You will only need some basic crochet notions, cotton yarn (use just one color or more), scissors and yarn needle.

Está hecho de una pieza, como un gran círculo. El tamaño lo decidís vosotros y también la manera de llevarlo.

I made it as a big circle. You choose the size and the way you want to wear it.

Ánimo.

Go for it!

Haz un nudo corredizo y cuatro cadenetas.

Make a slip not and four chains.

imageimage[1]

 

 

 

 

 

 

Haz un punto bajo en la primera cadeneta para cerrar las cuatro cadenetas en un círculo.

Single crochet into the first chain to close the circle.

 

image[2]

Sigue haciendo un punto bajo en cada cadeneta y continúa en espiral, trabajando siempre un punto bajo en cada punto bajo de la vuelta anterior. Ve cambiando de color o sigue con el mismo tono.

Continue on this manner, single crochet every chain of the first row without closing the circle. Crochet one single crochet in each single crochet of the previous row. Change color if you wish to do so or continue with the same yarn all throughout the necklace.

image[3]image[4]

 

 

 

 

 

Repite hasta que el collar haya alcanzado la longitud deseada, cierra con un punto enano. Enhebra la lana en la aguja y cose al principio del collar para cerrarlo.

Repeat until your necklace is the length desired, bind off with a slip stitch. Use the yarn needle to sew the end to the beginning of the necklace.
image[5]

Y ya está. ¡Terminado! Espero que os haya gustado y os animéis a hacerlo.

And you’re done. I hope you like it and feel like making one of these necklaces.  

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s